1. |
Hullámok üvöltik
05:41
|
|||
|
A tompa ég alatt, a búskék tengerparton,
Egy magányos csapáson járok, hol már a sirály sem száll.
Az óriási hullámok üvöltik az elveszett álmok történetét,
Mint sós szél, a hanyatlás sugárzik ezen éjjelen.
Homokban elmosódott lábnyomok idővel eltűntek,
A nevetés vízhangja fakul, mint távoli csengőszó.
Ahogy a sötétség átöleli a földet, csillagok jelennek meg,
A sziget szomorú dallama, az elveszett élet szimfóniája.
Egy kies hely, hol a bánat tanításai ébresztenek,
A tengerpart bánatának mélyében maradok, hogy üdvözüljek.
Minden egyes lépéssel, emlékek és sebek rögződnek,
Az apadó hullámok ritmusában, az élet és halál civakodnak.
Translation:
Under the dull sky, by the melancholy seaside,
I walk along a solitary stroke, where not even the seagull soars.
The colossal waves scream the tale of lost dreams,
Like a salty breeze, decline radiates on this night.
Footprints blurred in the sand have vanished with time,
Laughter's echo fades like a distant chime.
As darkness embraces the land, stars appear,
The island's mournful tune, the lost life's symphony here.
A forsaken place, where teachings of sorrow arouse,
Within the depths of the shore's grief, I remain to be saved.
With each step, memories and wounds take hold,
To the rhythm of receding waves, life and death contend.
|
||||
BÁL Hungary
BÁL is a one-man-band from Hungary since 2017.
BÁL recommends:
SPLITting Headache (thunderclap side)
by Salqiu & Sjálfsmorð af Gáleysi
Well-arranged structures, the darkness defined well and it is under his control. He is able to lead you on a unique dark and cold journey that you never took before.
go to albumIf you like BÁL, you may also like:
Carne mutilata alla deriva
by Chaos Luciferi
supported by 41 fans who also own “Valeton (Single)”
Italian Black Metal. A one man, Chaos Luciferi, project. Raw & melodious & melancholic all the way. I would say this is Chaos' best so far! Fantastic melodies & atmospheres & new ideas! This is a concept album with an entire story flowing through it - some lyrics would be nice... :) Highly recommended!!!
go to album
SAT339: Azaab - Summoning The Cataclysm (2022)
by Satanath Records
SAT338: Haissem - A Sleep Of Primeval Ignorance (2022)
by Satanath Records
supported by 38 fans who also own “Valeton (Single)”
Lean back and enjoy the proficiency of Haissem. In my book they are one of the best bands on Satanath Records.
go to album
featured on Bandcamp Radio Aug 4, 2023
go to album
Wind, Breeze, or Breath
by STARER
Another scorcher from the phenomenal one-man black metal outfit STARER, with mind-flaying riffs and eerie tremolo-picked melodies.
go to album
