1. |
||||
2. |
Atrocious - DEMONIC DEAD
02:14
|
|||
3. |
BÁL - Piros Szalag
06:20
|
|||
Szénszínű függönyön keresztül omlik be az udvar árnyéka
Olvadó romokon, az elmémben fénylik a felhőknek játéka
Kérges agyam úszik a könnyben, szememből befelé ömlik
A megöregedett, hamvas szervet a rémálmok sokszor gyötrik
Piros szalagok repülnek a szélnek jeges, szakadt szárnyain
Tovaszállnak, felizzanak, de megakadnak a fájdalom rácsain
Rozsdás szögek hasítják fel a veres, kedves, selyem szálakat
S ez lőn az átka a fátylon beomló udvarnak, parázsló árnyaknak
//
EN Translation
The shadow of the courtyard falls through a charcoal-colored curtain
On melting ruins, in my mind, the play of the clouds shines
My crusty brain is swimming in tears, pouring inward from my eyes
The aged, ashen organ is often tormented by nightmares
Red ribbons fly on the icy, torn wings of the wind
They get away, they get excited, but they get stuck in the bars of pain
Rusty nails split the bloody, lovely, silk threads
And this is the curse of the courtyard collapsing through the veil, smoldering shadows
|
BÁL Hungary
BÁL is a one-man-band from Hungary since 2017.
Streaming and Download help
BÁL recommends:
If you like Dark Realms, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp